30-01-2027 / 18:00 - 18:00 Teatro

ACORAR, SIN LÍMITES - Función inclusiva

Produccions de Ferro

Sala Magna

Tipo de publico: +14

Sábado, 30 de enero, a las 18 h


ACORAR, SIN LÍMITES                                            Función inclusiva
Compañía Produccions de Ferro
Con Toni Gomila

Duración: 1 h
Entrada: 10 €

 

Todo el mundo ha visto Acorar ¿Es cierta esta afirmación? No. Para celebrar los 15 años de Acorar y los 5 de Apropa Cultura Baleares os presentamos una revisión del espectáculo más icónico del teatro balear de los últimos tiempos en una versión inclusiva.

Celebramos con un propósito: que todo el mundo que lo desee pueda disfrutar del espectáculo. Hemos revisado el montaje estrenado en 2011 con una mirada universal que incorpora los servicios de accesibilidad desde la creación artística como una capa dramática más. El Acorar de siempre, ahora para todos.


A partir de un día de matanzas, un minúsculo hecho casero, Acorar nos invita a la reflexión. A pensar en qué es lo que hace que todavía exista nuestra comunidad. A poner en valor desde lo concreto aquello que nos ha definido hasta ahora como mallorquines y mallorquinas: nuestra lengua, las tradiciones, el talante... En definitiva, un llamamiento a la reflexión más íntima sobre la identidad colectiva de un pueblo, que se convierte en universal.


Este proyecto ha sido posible gracias a la complicidad del Teatro Principal de Palma, Produccions de Ferro, Apropa Cultura y Acción Social de CaixaBank a través de Fundación la Caixa, con la colaboración de Coordinadora Balear de Personas con Discapacidad, Federación de Personas Sordas de las Islas Baleares, ASPAS, ONCE, Fundación para personas con discapacidad de Menorca, Auditòrium sa Màniga, Teatre Principal d'Inca y Teatre des Born de Ciutadella.


El Acorar de siempre, ahora también con: subtitulado adaptado catalán y castellano; audiodescripción; bucle magnético y sistema de amplificación auditiva; lengua de signos; visita táctil previa al espectáculo; guía de lectura fácil del espectáculo; guía de acogida del teatro.
 

Actividad del Programa de Compromiso Social e Inclusión de la Fundación Teatro Principal de Palma

 

Medidas de accesibilidad integradas:

· Subtítulos adaptados en catalán y castellano.
· Amplificación auditiva (unidades limitadas; reservar previamente a:  balears@apropacultura.cat).
· Bucle magnético individual (unidades limitadas; reservar previamente a:  balears@apropacultura.cat)
· Audiodescripción (unidades limitadas; reservar previamente a:  balears@apropacultura.cat)
· Visita táctil previa, una hora y media antes del inicio del espectáculo, a las 16:30 h.
· Actriz en lengua de signos.
· Guía de anticipación en lectura fácil (envíen un correo electrónico a balears@apropacultura.cat y se la enviaremos).

 

IMPORTANTE: Es necesario indicar las necesidades específicas de las personas asistentes que requieran cualquiera de estos sistemas para poder confirmar su disponibilidad, enviando un correo electrónico a balears@apropacultura.cat.

Para utilizar los servicios, es necesario recoger los dispositivos reservados 30 minutos antes de la función.



Ficha artística:

Dramaturgia: Toni Gomila
Dirección: Rafel Duran
Interpretación: Toni Gomila, Júlia Vila
Ayudante de dirección: Antònia Jaume
Espacio escénico y vestuario: Rafel Lladó
Iluminación y sonido: Rafel Febrer
Vídeo: Jaume Miralles
Pintura textil: Pere Terrassa
Máscara: Margalida Munar
Voces en off: Antònia Jaume y Miquel Torrens
Técnicos en gira: Olivier Auclair, Albert Vizcarro
Asesoramiento en accesibilidad: Cultura Inclusiva Balears - Apropa Cultura
Producción de recursos de accesibilidad: Aptent – Teatros Accesibles
Asesoramiento en lengua de signos: Javier Díez
Fotografía: Francesc Meseguer
Producción ejecutiva y comunicación: Cristina Bugallo
 

Tarifa General

10.00 €